資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

根據義大利國家統計局(ISTAT)本(108)年12月10日最新單月工業生產數據顯示，經季節調整，預估10月份工業生產指數與較9月份減少0.3%，8月份至10月份之平均季度產出則下降0.6%。

經季節調整，單月指數在短期內僅有消費財略有成長0.3%，能源及資本財則分別縮減1.9%及0.8%，中間財則保持穩定。

經日曆調整，與去(107)年同期相比，10月份整體指數趨勢衰退達2.4%(本年與去年10月份的工作日同為23天)，1至10月份平均值則較去年同期減少1.2%。

另從指數曲線趨勢及日曆影響等因素觀之，10月份之消費財部門僅出現適度成長(0.5%)，相反地，中間財(-4.8%)及資本財(-3.4%)則出現顯著萎縮，能源財則無變化。

經濟活動產業部門中成長趨勢最大的係基本藥品及成品(+3.6%)、食品飲料及煙草工業(+ 3.0%)與其他工業(+2.8%)；跌幅最大的則係運輸工具製造(-8.6%)、採礦業(-8.1%)與冶金及金屬產品製造(-6.9%)。